*古本のため経年並み。図版良好。

パプアニューギニア出身の現代アーティスト、タロイ・ハヴィニ（Taloi Havini）の作品集。初の作品集となる本書では、自身の出身地であるブーゲンビル自治州における歴史、環境、そして社会構造の中での国家形成に関する継続的な探求を記録しています。本書は、アートスペース（Artspace）からの委託によりシドニーで開催された個展「Reclamation」で検証されたテーマをさらに発展させています。オーストラリアとブーゲンビルの植民地関係に焦点を当て、紛争や不公正、そして自決権をめぐる闘争を叙述すると同時に、ブーゲンビルの文化、アイデンティティ、そして土地と人々との世代を超えた繋がりを「再生（Reclamation）」しています。多角的なメディアを用いて活動するハヴィニは、この地域での大規模な銅採掘がもたらした環境破壊についても検証しています。

本書はメタリックな銅色のスリップケースに収められています。独自の4ページ見開き構造を採用した没入感のある造本で、読者は複数の方法で読み進めることができます。

本書には、クイーンズランド州立美術館、ブリスベン近代美術館（QAGOMA）のパシフィック・アート担当キュレーター、ルース・マクドゥーガル（Ruth McDougall）や、オセアニア研究者で作家のニコラス・トーマス（Nicholas Thomas）によるエッセイに加え、オレーター（Orator）とソングウーマンであるセイニ・シスタネイティブ・タウモエペアウ（Sēini ‘SistaNative’ Taumoepeau）が本書のために書き下ろした賛美歌、ハヴィニの亡き父モーゼス・ハヴィニ（Moses Havini）による未発表の自叙伝からの抜粋を収録。さらに、ハヴィニと学際的研究者・作家のナビル・アフメド（Nabil Ahmed）、そしてナカリパの長老でありキュレーターとしても尊敬を集めるサナ・バライ（Sana Balai）との対談も収められています。これらのテキストは、リサーチ資料、歴史的図版、ハヴィニの豊かな実践を物語る制作過程のイメージ、そして今日までの活動を網羅した厳密な調査資料と共に構成されています。

*Standard condition for its age, plates fine.

Artist Taloi Havini’s first publication Reclamation is an account of her ongoing investigation into history, the environment and nation-building within the social structures of her birthplace, the Autonomous Region of Bougainville. The publication expands on the themes examined in Reclamation, a solo exhibition commissioned by Artspace, Sydney. It draws attention to Australia’s colonial relationship to Bougainville, describing the conflicts and injustices and the struggle for self-determination. Simultaneously it reclaims aspects of Bougainville’s culture, identity, and inter-generational connections to land and people. Working across mediums, Havini examines the environmental destruction caused by extensive copper mining in the region.

Co-published by Artspace and Formist Editions, and presented in a metallic copper slip case, the publication is an immersive experience constructed to utilise unique four-page spreads that allow it to be read in multiple ways.
Reclamation features essays by QAGOMA’s Curator of Pacific Art, Ruth McDougall, and Oceania academic and writer Nicholas Thomas, alongside specially commissioned hymns by Orator, and Songwoman Sēini ‘SistaNative’ Taumoepeau, excerpts from an unpublished autobiography by Havini’s late father, Moses Havini, as well as Taloi Havini in conversation with transdisciplinary scholar and writer, Nabil Ahmed and highly respected Nakaripa elder and curator Sana Balai. These texts accompany combinations of research, historical images, working images from Havini’s rich practice and a rigorous survey of Havini’s practice to date.

Reclamation, in Havini’s words, is “an honouring of my ancestral homeland and my people”. Through a continuous unfolding, Havini expands understandings of Bougainville, adding new narratives that are informed by indigenous knowledge and shared experiences. Her work is a reclamation of land and country, rewriting histories and narratives so that the people of Bougainville become the agents of their own representations.

Taloi Havini was born in Arawa, Autonomous Region of Bougainville and lives and works in Meeanjin/Brisbane. She employs photography, sculpture, immersive video and mixed-media installations to explore contested sites and histories in the Oceania region. She has exhibited internationally, including at the Royal Academy of Arts, London; Palais de Tokyo, Paris; Ocean Space, Venice; and Sharjah Biennial 13, United Arab Emirates.

-
Pages: 264
Size: 217 x 280 mm
Softcover + slipcase
Colour, black and white

Published by  Formist Editions, Artspace, 2021